Close To The Front
Close To The Front

Only paid attention in your lessons
Sadece derslerine zaman ayırdın
I Sat close at the front so I could see
Önüne yakın oturdum ki görebileyim
Your enthusiastic demonstrations
Ateşli gösterilerini
Teaching to a class of only me
Sadece benim olduğum sınıfa öğretiyorsun
And I couldn?t speak directly to you
Ve direk seninle konuşamıyorum
Without stuttering or turning red
Kekelemeden ya da kızarmadan
So looking back I don’t know how I handled it, yeah
Arkaya bakarak nasıl da hallettim bilmiyorum evet
Futile frustration in my head
Boş hüsran kafamdaki

I can’t help but analyze your actions,
Olmuyor ama yaptıklarını analiz ediyorum
Neglecting mine
Benimkilere zıt olarak
Before I know I’ve fallen hard
Sertçedüştüğümü bilmeden önce
And now I tread water in time
Ve şimdi zamanla suya basıyorum

Hated it when I saw them together

Onları beraber gördüğümde nefret ettim
I sat around waiting for shit to end
Bu bokun bitmesini beklerken oturdum
Unconsciously I tried to sabotage it
Bilinçsizce sabotaj etmeye çalıştım
To get revenge on my best friend
En yakın arkadaşımdan intikam almak için
Because I was in love with him before her
Çünkü ondan önce ona aşıktım
I had just cause to grieve
Derde neden oldum
So not long after she broke up with him
Çok uzun sürmeden ondan ayrıldı
I got my closure on new years eve
Yeni yıl arifesinde kapanışı yaptım

I love all the bickering and insults
Tartışma ve aşağılamaları seviyorum
And when I shout at you and you smile
Ve sana bağırdığımda gülümsüyorsun
Making coffee while my mind spills over
Aklım dönüp dururken kahve yapıyorum
How I catch your art once in a while
Bir anda nasıl sanatını yakalarım
Shouldn?t I have grown a little wiser?
Biraz daha bilgece doğamaz mıydım?
Why haven’t I learned my lesson yet?
Neden hala dersimi öğrenemedim?
And although I have made my love progresses
Ve aşk gelişmemi yapsam da
I tend to learn as much as I forget
Unuttuğum kadar da öğrenmeye yelteniyorum

Reklam Alanı

Reklam Alanı

Yazar Hakkında
avatar

Duygularımı şiirle anlatamam, çünkü şair değilim. Kendimi gölgeler ve ışıkla ifade edemem, çünkü ressam değilim. Düşüncelerimi hareketlerde açıklayamam, çünkü dansçı değilim. Ama bunların hepsini müzikle yapabilirim, çünkü ben bir müzisyenim. Mozart

Yorumlar
  • avatar